2020-08-05 15:02:36 來源:參考消息網 責任編輯:張威威
核心提示:報道稱,眾多導演和制片人認為,從更具藝術性的角度來看,這種服務對作者和整個創作團隊來說都是一種侮辱,因為節奏的改變會使作品的講述方式發生改變。

參考消息網8月5日報道 外媒稱,奈飛觀眾將能夠選擇他們觀看的電視劇、電影和紀錄片的播放速度。該功能仍處于測試階段,但很快將成為現實。

據西班牙《先鋒報》網站8月3日報道,這并不是本周才誕生的工具,很多觀眾早就在一些媒體平臺上采用了這種做法。

但是,這只是一些胃口很大的消費者的特有習慣,而不是奈飛一直以來認可的一種選擇。奈飛不僅將自己視為內容的捍衛者,還將其許多內容視為得到電視和電影工會認可的帶有創造價值的藝術品。

報道以艾米·謝爾曼-帕拉迪諾執導的現代家庭倫理劇《吉爾莫女孩》為例稱,這部充滿戲劇性的喜劇擁有非常獨特的節奏。謝爾曼-帕拉迪諾將相同的模式應用于亞馬遜流媒體平臺上的《了不起的麥瑟爾夫人》,對話速度、言語的重復以及人物的節奏與行動之間的協調造就了這些劇集獨一無二的幽默感。

想象一下有人說:“唉,他們說話太快了,對我來說壓力太大了,我最好將速度調慢至0.5倍。”當然,這樣一來觀眾可能對人物對話有了更好的理解,但結果是,那不再是《吉爾莫女孩》或《了不起的麥瑟爾夫人》,而變成了人為摻假的版本,至少并未尊重其作者的創造性決定。

報道稱,更令人不安的是加快鏡頭的想法。將速度調至1.5倍可能會吸引容易分心的觀眾,但是這其中缺少了對攝像機后面的創意的尊重。

早在去年10月,奈飛開始測試這一可能引入的“改進”措施時,眾多導演和制片人就紛紛站出來批評這是一個“可怕的決定”,希望決策層能夠撤回這一決定。

他們認為,從更具藝術性的角度來看,這種服務對作者和整個創作團隊來說都是一種侮辱,因為節奏的改變會使作品的講述方式發生改變。電影和電視是敘事藝術,而無論采用0.5倍或1.5倍的播放速度都會使這些作品的創作者的心血白費。

奈飛

資料圖/德新社

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。